Χρυσοβίτσι – Chrisobitsi

Από τα πιο ιστορικά χωριά της Αρκαδίας. Βρίσκεται στα Νοτιοδυτικά της Τρίπολης και σε απόσταση 21 χιλιομέτρων. Έχει και αυτό κηρυχτεί παραδοσιακός οικισμός λόγω της μοναδικής αρχιτεκτονικής του. Ως οργανωμένος οικισμός υπάρχει ήδη από το 15ο αιώνα. Αναφέρεται σε διάφορα έγγραφα είτε με λατινικούς χαρακτήρες είτε παραφθαρμένο σε Ξωβίτσι. Στην επανάσταση έπαιξε πολύ σημαντικό ρόλο. Υπήρξε ορμητήριο και στρατόπεδο των εξεγερμένων Ελλήνων. Εδώ είχε το ιδιαίτερο γραφείο του ο Γέρος του Μοριά με γραμματέα του τον Αναγνώστη Ζαφειρόπουλο από το Ζυγοβίτσι. Πολλά παλικάρια είχαν σα γενέτειρά τους το Χρυσοβίτσι, όπως ο ξακουστός Κουντάνης, ξάδερφος του Κολοκοτρώνη. Στις δύσκολες στιγμές του αγώνα ο Γέρος ήρθε στην Παναγία στο Χρυσοβίτσι να βρει παρηγοριά και λέγεται πως η εικόνα της δάκρυσε. Στο χωριό λειτουργεί σε παλιό εργοστάσιο ξυλείας το μουσείο δασικής ιστορίας.

 

One of the most historic villages in Arcadia. It is located 21 km southwest of Tripoli. It has been declared a traditional settlement because of its unique architecture. As an organized settlement it has existed since the 15th century. It is referred to in various documents either in latin letters or in pidgin as Ksovitsi. It played a very important role in the uprising. It was a base for operations and a camp for the Greek revolutionaries. It had the personal office of ‘the Old man of Moria’ with his secretary Anagnostis Zafeiropoulos from Zigovitsi. Chrisovitsi was the birthplace of many of the young men, such as, the well-known Kountanis, cousin of Kolokotronis. In the difficult times of the struggle the ‘Old Man’ went to Panagia in Chrisovitsi in search of   solace. It is said that the eyes of the icon filled with tears. The museum of forest history is housed in the old timber factory in the village.