Βλαχέρνα – Vlacherna

Η πανέμορφη Βλαχέρνα, με το όνομα που απηχεί το βυζαντινό της παρελθόν, φωλιάζει στο Μαίναλο στα 954 μέτρα ύψος. Η παλαιότερη ονομασία ήταν Μπεζενίκος, όπως και το γνωστό κάστρο. Με γερά πέτρινα σπίτια και εκκλησιές αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα της αρκαδικής συνοίκησης. Όλη τη διάρκεια του χρόνου δέχεται πλήθος επισκεπτών που θέλουν να ανακαλύψουν την ομορφιά της παράδοσης. Ο Άγιος Αθανάσιος, η κεντρική εκκλησιά της Βλαχέρνας είναι ένα εξαίρετο δείγμα πέτρινης ναοδομίας. Με έδρα τη Βλαχέρνα μπορεί κάποιος να επισκεφθεί την ξακουστή Μονή Ελεούσας και την Παναγιά της Βλαχέρνας, όπως και την Παναγιά την Καταφυγιώτισσα, μέσα σε σπήλαιο. Πολύ κοντά στο δρόμο προς την Καμενίτσα βρίσκεται το άλλο κάστρο της περιοχής, το Αγγελόκαστρο.

 

The ravishing Vlacherna, a name that echoes its byzantine past lies hidden in Mainalo at an altitude of 954 m. It’s old name was Bezenikos like the well-known castle. With strong stone houses and churches, a typical example of Arcadian settlements. All year round it receives scores of visitors who want to discover the beauty of its paradise. St Athanasios, the main church in Vlacherna, is an excellent example of church architecture. Based in Vlacherna, the traveler can visit the well-known monasteries, Eleousas and the Virgin Mary Vlacherna as well as the Virgin Mary Katafigiotissa which is in a cave. The other castle in the area is close by the road to Kamenitsa, known as Angel Castle.